Traducción Alemán-Inglés para "pareto verbesserung"

"pareto verbesserung" en Inglés

„Verbesserung“: Femininum

Verbesserung

Femininum | feminine f <Verbesserung; Verbesserungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

improvement, amelioration perfection correction, rectification, amendment revision, amendment correction improvement reformation amelioration improvement by addition of sugar correction

improvement
Verbesserung Änderung

amelioration
Verbesserung Änderung

Verbesserung Änderung

ejemplos

Verbesserungen an (Dativ | dative (case)dat) etwas vornehmen

to improve (upon)etwas | something sth, to make improvements onetwas | something sth

Verbesserungen an (Dativ | dative (case)dat) etwas vornehmen

perfection
Verbesserung Vervollkommnung

Verbesserung Vervollkommnung

correction
Verbesserung eines Rechtschreibfehlers etc

rectification
Verbesserung eines Rechtschreibfehlers etc

amendment
Verbesserung eines Rechtschreibfehlers etc

Verbesserung eines Rechtschreibfehlers etc

revision
Verbesserung eines Textes

amendment
Verbesserung eines Textes

Verbesserung eines Textes

correction
Verbesserung eines Sprechers

Verbesserung eines Sprechers

improvement
Verbesserung Steigerung

Verbesserung Steigerung

reform(ation)
Verbesserung Umgestaltung

Verbesserung Umgestaltung

amelioration
Verbesserung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR des Bodens

Verbesserung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR des Bodens

improvement (by addition of sugar)
Verbesserung Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR des Weins

Verbesserung Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR des Weins

correction
Verbesserung Schulwesen | schoolSCHULE Berichtigung einer Arbeit

Verbesserung Schulwesen | schoolSCHULE Berichtigung einer Arbeit

„newtonsch“

newtonsch

, NewtonschAdjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Newtonian

Newtonian
newtonsch Physik | physicsPHYS

newtonsch Physik | physicsPHYS

ejemplos

newtonsches Axiom

Newtonianism

newtonsches Axiom
newtonsches Gravitationsgesetz

Newton’s law of gravity (oder | orod gravitation)

newtonsches Gravitationsgesetz
newtonsche Ringe

Newton’s rings

newtonsche Ringe
newtonsche Verbesserung

Newton’s method for solving equations

newtonsche Verbesserung

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„zweifellos“: Adverb

zweifellos

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

undoubtedly, unquestionably, doubtless, without a (

undoubtedly, unquestionably, doubtless, without (a) (oder | orod beyond [all]) doubt
zweifellos

zweifellos

ejemplos

das ist zweifellos eine Verbesserung

that is undoubtedly an improvement

das ist zweifellos eine Verbesserung
er hat zweifellos recht

he is undoubtedly right

er hat zweifellos recht
sie ist zweifellos das hübscheste Mädchen

she is the prettiest girl, and no doubt about it

sie ist zweifellos das hübscheste Mädchen

„zweifellos“: Adjektiv

zweifellos

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

undoubted, indubitable, unquestioned

undoubted
zweifellos

indubitable
zweifellos

unquestioned
zweifellos

zweifellos

„maßgeblich“: Adjektiv

maßgeblich

[-ˌgeːplɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

substantial, considerable leading, prominent Otros ejemplos...

substantial
maßgeblich beträchtlich

considerable
maßgeblich beträchtlich

maßgeblich beträchtlich

ejemplos

maßgebliche Verbesserungen [Veränderungen]

substantial improvements [alterations]

maßgebliche Verbesserungen [Veränderungen]
in maßgeblicher Weise

substantially

in maßgeblicher Weise

leading
maßgeblich führend

prominent
maßgeblich führend

maßgeblich führend

ejemplos

eine maßgebliche Position innehaben

to hold a prominent position

eine maßgebliche Position innehaben
eine maßgebliche Rolle spielen

to play a prominent part

eine maßgebliche Rolle spielen

ejemplos

maßgebliche Beteiligung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

controlling interest

maßgebliche Beteiligung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„maßgeblich“: Adverb

maßgeblich

[-ˌgeːplɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

substantially, considerably

substantially
maßgeblich

considerably
maßgeblich

maßgeblich

ejemplos

er war maßgeblich am Erfolg beteiligt

he contributed considerably (oder | orod made a considerable contribution) to the success

er war maßgeblich am Erfolg beteiligt

„laufend“: Adjektiv

laufend

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

present, current current, consecutive, running, running, current, continuous regular, routine running running, running, suppurating, discharging serial, ruling Otros ejemplos...

present
laufend gegenwärtig

current
laufend gegenwärtig

laufend gegenwärtig

ejemplos

das laufende Jahr

the present (oder | orod this) year

das laufende Jahr
ich erhielt Ihren Brief vom zwölften des laufenden Monats

I received your letter of the 12th of this month (of the 12th inst.)

ich erhielt Ihren Brief vom zwölften des laufenden Monats

current
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ständig, immer wiederkehrend

continuous
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ständig, immer wiederkehrend

laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH ständig, immer wiederkehrend
consecutive
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fortlaufend

running
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fortlaufend

serial
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fortlaufend

laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH fortlaufend
running
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gültig

current
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gültig

ruling
laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gültig

laufend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gültig

ejemplos

die laufende Notierung

the ruling price

die laufende Notierung
der laufende Wechsel

the running bill

der laufende Wechsel
laufende Verpflichtungen

current liabilities

laufende Verpflichtungen
laufende Nummern

consecutive (oder | orod serial) numbers

laufende Nummern
die laufenden Zinsen

the accruing interestSingular | singular sg

die laufenden Zinsen
laufender Handel

continuous trading

laufender Handel
ein laufendes Konto

a current account

ein laufendes Konto
laufende Schulden

running debts

laufende Schulden
auf laufende Rechnung kaufen

to buy on current account

auf laufende Rechnung kaufen
die laufende Produktion

the current production

die laufende Produktion
die laufenden Ausgaben [Kosten]

the current expenses [cost(s)]

die laufenden Ausgaben [Kosten]
laufender Kredit

open credit

laufender Kredit

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

laufenden Absatz finden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to sell readily, to find an open market

laufenden Absatz finden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

regular
laufend routinemäßig

routine
laufend routinemäßig

laufend routinemäßig

ejemplos

die laufenden Arbeiten

the routine (oder | orod day-to-day) work (oder | orod jobs)

die laufenden Arbeiten
laufende Wartung [Kontrolle]

regular maintainance [inspection]

laufende Wartung [Kontrolle]

ejemplos

auf dem Laufenden sein unterrichtet sein

to be up-to-date (oder | orod fully informed)

auf dem Laufenden sein unterrichtet sein
auf dem Laufenden sein arbeitsmäßig

to be up-to-date, to have no backlog, not to be behind

auf dem Laufenden sein arbeitsmäßig
auf dem Laufenden bleiben

to keep up-to-date

auf dem Laufenden bleiben
jemanden [sich] auf dem Laufenden halten

to keepjemand | somebody sb [oneself] informed (posted, abreast of things)

jemanden [sich] auf dem Laufenden halten

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

laufender (oder | orod laufendes) Meter

running meter amerikanisches Englisch | American EnglishUS

running metre britisches Englisch | British EnglishBr

laufender (oder | orod laufendes) Meter
pro laufender Meter

per running meter amerikanisches Englisch | American EnglishUS

per running metre britisches Englisch | British EnglishBr

pro laufender Meter

running
laufend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

laufend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

ejemplos

laufendes Tauwerk (oder | orod Gut)

running rigging

laufendes Tauwerk (oder | orod Gut)

running
laufend Medizin | medicineMED

laufend Medizin | medicineMED
running
laufend Medizin | medicineMED eiternd

suppurating
laufend Medizin | medicineMED eiternd

discharging
laufend Medizin | medicineMED eiternd

laufend Medizin | medicineMED eiternd

ejemplos

eine laufende Nase

a running nose, rhinorrh(o)ea

eine laufende Nase
eine laufende Wunde

a suppurating (oder | orod discharging) wound

eine laufende Wunde

ejemplos

laufender Text BUCHDRUCK

running text

laufender Text BUCHDRUCK

„laufend“: Adverb

laufend

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

continuously, permanently, constantly

continuously
laufend

permanently
laufend

constantly
laufend

laufend

ejemplos

wir haben laufend zu tun

there is always work to be done, we are always kept busy

wir haben laufend zu tun
die Artikel fanden laufend Absatz

the articles met with a ready market

die Artikel fanden laufend Absatz
sie arbeiten laufend an der Verbesserung ihrer Wörterbücher

they are continuously working to improve their dictionary

sie arbeiten laufend an der Verbesserung ihrer Wörterbücher